Včera som bol na koncerte fiftysenta (píš ako počuješ) v Prahe. Nerozpíšem sa o koncerte samotnom, len o časti, kedy si fiftysent vytiahol spomedzi divákov niekoľkých na pódium. Okrem jednej fanúšičky to boli traja chlapci - približne druhý stupeň základnej školy. Imidž sedel - športová obuv, nadrozmerné nohavice, hip-hop bundy, čiapky, dokonca aj šatka pod čiapkou. Prototypy fanúšikov, z predných radov. Určite sa im splnil sen, keď mohli stáť vedľa svojho idolu. Problém nastal keď fiftysent s dotyčnými chcel nadviazať komunikáciu. Krútenie hlavami, pokrčenie plecami... jednoducho nič. Úprimná snaha fiftysenta, vyšla nanivoč, ba dokonca u najmladšieho musel skonštatovať - "That boy is deaf". Aspoňže sa chlapci chytili na "Puč jó hénd ap", sprevádzané neprehliadnuteľným gestom zo strany fiftysenta. Takto premrhali svoju životnú príležitosť... a pritom im stačilo málo... vedieť základy z angličtiny...Nemám ilúzie o motivácii mladých učiť sa cudzie jazyky. Sám som kedysi hltal nemčinu hlavne preto aby som rozumel Majklovi Najtovi z Knajt rajdra a neskôr angličtinu, aby som rozumel o čom spievajú Rokset či Emsí Hemer. Motiváciou určite nie je to v čo dúfajú tety učiteľky - hlad po poznaní, túžba komunikovať s inostrancami. Motiváciou nie sú ani predpoklady sociálnych inžinierov o tom, že sa vzdelávajú aby sa lepšie uplatnili počas pracovného života. Takže, kde hľadať motiváciu aby sa mlaď učila cudzie jazyky - tak aby sa sa v dospelosti dohovorili počas dovolenky, turistovi mohli vysvetliť ako sa dostane na nádražie, mohli využiť voľný pohyb pracovných síl v rámci Európskej únie, uplatnili sa u zahraničného zamestnávateľa, či začali podnikať v zahraničí?Prečo sa neodraziť od toho čo súčasné decká naozaj zaujíma - avatar, fejsbuk, tviter, ajsíkjú. Jazykári zo škôl, čo takto využiť tie mikolajom draho preplatené, nevyužité učebne informatiky? Odblokujte na časti hodiny fejsbuk nechajte žiakov nech si preložia profil do angličtiny, nech sa zoznámia s nejtiv spíkermi. Nechajte ich blognúť niečo v cudzom jazyku na tvitter. Zapojte ich do ícekvéčka s deckami zo zahraničia. Nechajte ich stiahnuť avatara v pôvodnom znení a pozrite si ho s nimi... Inšpirujte sa.A potom to možno klapne aj na koncerte fiftysenta.Takže hemmerovský záver - kidz, stej in skúl, lérn lenguidžiz, tejk jo čens to komjunikejt vič jó stár, vhen posible...
6. mar 2010 o 17:45
(upravené 6. mar 2010 o 19:37)
Páči sa: 0x
Prečítané: 1 375x
Kidz! Učte sa cudzie reči!
...o tom kde hľadať motiváciu pre mládež aby sa učila cudzie jazyky...
Písmo:
A-
|
A+
Diskusia
(4)